{"id":7311,"date":"2026-08-26T09:39:52","date_gmt":"2026-08-26T06:39:52","guid":{"rendered":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/p\/vacuum-insulated-bottles\/"},"modified":"2026-08-26T09:39:52","modified_gmt":"2026-08-26T06:39:52","slug":"vacuum-insulated-bottles","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/pl\/p\/vacuum-insulated-bottles\/","title":{"rendered":"Butelki z izolacj\u0105 pr\u00f3\u017cniow\u0105"},"content":{"rendered":"<p>Termos to jeden z nielicznych upomink\u00f3w reklamowych, z kt\u00f3rych ludzie nadal korzystaj\u0105 po zako\u0144czeniu wydarzenia, podczas kt\u00f3rego go otrzymali. I to w\u0142a\u015bnie jest g\u0142\u00f3wny argument przemawiaj\u0105cy za nim: koszt wy\u015bwietlenia reklamy na termosie, kt\u00f3ry przez trzy lata stoi na czyim\u015b biurku, jest znacznie ni\u017cszy ni\u017c w przypadku jakiegokolwiek no\u015bnika papierowego, mimo \u017ce cena jednostkowa wydaje si\u0119 wysoka w por\u00f3wnaniu z d\u0142ugopisem.<\/p>\n<p>Zasada dzia\u0142ania jest prosta. Dwie \u015bcianki ze stali nierdzewnej, z kt\u00f3rych wypompowano powietrze. Ciep\u0142o potrzebuje materii, by si\u0119 przemieszcza\u0107, wi\u0119c pr\u00f3\u017cnia zatrzymuje niemal ca\u0142e ciep\u0142o \u2014 dlatego termos utrzymuje temperatur\u0119 przez wiele godzin, podczas gdy plastikowy kubek z podw\u00f3jnymi \u015bciankami \u2014 mo\u017ce przez czterdzie\u015bci minut.<\/p>\n<h2>Rozmiary i ich przeznaczenie<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Pojemno\u015b\u0107<\/th>\n<th>Typowe zastosowanie<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>320\u2013350 ml<\/strong><\/td>\n<td>Rozmiar na biurko i do torebki. Jedna du\u017ca kawa. Najl\u017cejsza opcja, kt\u00f3r\u0105 ludzie faktycznie nosz\u0105 przy sobie na co dzie\u0144.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>500 ml<\/strong><\/td>\n<td>Standardowy rozmiar. Pasuje do uchwyt\u00f3w na kubki w samochodzie oraz do wi\u0119kszo\u015bci bocznych kieszeni plecak\u00f3w i wystarcza na ca\u0142y dzie\u0144 pracy.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>550\u2013600 ml<\/strong><\/td>\n<td>Nieco wi\u0119kszy zasi\u0119g bez znacz\u0105cego wzrostu masy. Cz\u0119sto spotykane w liniach wykonanych ze stali nierdzewnej pochodz\u0105cej z recyklingu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>750 ml<\/strong><\/td>\n<td>Sport, prace na budowie i podr\u00f3\u017ce. Po zape\u0142nieniu jest ci\u0119\u017cki, wi\u0119c nale\u017cy go wybra\u0107 \u015bwiastrona g\u0142\u00f3wnaie, a nie strona g\u0142\u00f3wnay\u015blnie.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Pokrywki wp\u0142ywaj\u0105 na spos\u00f3b u\u017cytkowania butelki<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Pokrywka<\/th>\n<th>Co zyskujesz<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Zwyk\u0142a nakr\u0119tka \u015brubowa<\/strong><\/td>\n<td>Najlepsze uszczelnienie i najmniej element\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 ulec awarii. Do picia potrzebne s\u0105 dwie r\u0119ce.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Czapka sportowa lub z daszkiem<\/strong><\/td>\n<td>Picie jedn\u0105 r\u0119k\u0105. Idealny wyb\u00f3r do ka\u017cdego napoju spo\u017cywanego podczas biegu, na si\u0142owni lub w terenie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pokrywka z bambusa lub imituj\u0105ca drewno<\/strong><\/td>\n<td>Estetyczna zmiana za niewielk\u0105 cen\u0119. Popularny jako prezent zwi\u0105zany z tematyk\u0105 zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju; nie nale\u017cy go zanurza\u0107 w wodzie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pokrywka z uchwytem do przenoszenia<\/strong><\/td>\n<td>W pokrywie wyformowano p\u0119telk\u0119, dzi\u0119ki czemu butelk\u0119 mo\u017cna zawiesi\u0107 na torbie lub palcu.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Materia\u0142y<\/h2>\n<p>Standardowa stal nierdzewna stanowi punkt odniesienia. <strong>Stal nierdzewna z recyklingu<\/strong> \u2014 zazwyczaj zawiera oko\u0142o 90% materia\u0142\u00f3w pochodz\u0105cych z recyklingu \u2014 kosztuje o kilka cent\u00f3w wi\u0119cej i pozwala na uzasadnione twierdzenie o zr\u00f3wnowa\u017conym charakterze, co ma znaczenie, gdy butelka stanowi upominek podczas wydarzenia po\u015bwi\u0119conego tematyce \u015brodowiskowej lub ESG. <strong>Szk\u0142o borokrzemowe dwu\u015bcienne<\/strong> to z kolei zupe\u0142nie inna sprawa: izoluje gorzej ni\u017c stal, ale pozwala zobaczy\u0107 zawarto\u015b\u0107, wi\u0119c lepiej sprawdza si\u0119 w biurach i gastronomii ni\u017c w sporcie.<\/p>\n<h2>Dekoracja<\/h2>\n<p>Grawerowanie laserowe to trwa\u0142e rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re wygl\u0105da na najdro\u017csze: pow\u0142oka zostaje wypalona, ods\u0142aniaj\u0105c go\u0142\u0105 stal, dzi\u0119ki czemu znak nie mo\u017ce si\u0119 \u015bciera\u0107. Nadruk tamponowy i sitodrukowy oddaj\u0105 kolory marki, ale pozostaj\u0105 na powierzchni. Pe\u0142nokolorowa okleina pokrywa ca\u0142\u0105 butelk\u0119 i najlepiej prezentuje si\u0119 na butelce z matow\u0105 pow\u0142ok\u0105 proszkow\u0105. Grawerowanie na kolorowej butelce tworzy srebrny znak, wi\u0119c kolor pow\u0142oki staje si\u0119 w praktyce drugim kolorem projektu.<\/p>\n<h2>Specyfikacje<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Pojemno\u015bci:<\/strong> 320, 350, 500, 550 i 750 ml w zale\u017cno\u015bci od modelu<\/li>\n<li><strong>Materia\u0142y:<\/strong> stal nierdzewna, stal nierdzewna z recyklingu lub szk\u0142o borokrzemowe o podw\u00f3jnych \u015bciankach<\/li>\n<li><strong>Izolacja:<\/strong> podw\u00f3jne \u015bcianki, pr\u00f3\u017cniowo uszczelnione; zazwyczaj utrzymuj\u0105 ciep\u0142o przez 8\u201312 godzin, a zimno nawet do 24 godzin<\/li>\n<li><strong>Pokrywki:<\/strong> nakr\u0119tka, nakr\u0119tka sportowa, pokrywka bambusowa lub pokrywka z uchwytem do przenoszenia<\/li>\n<li><strong>Znakowanie:<\/strong> grawerowanie laserowe, tampondruk, sitodruk lub oklejenie pe\u0142nokolorowe<\/li>\n<li><strong>Piel\u0119gnacja:<\/strong> zaleca si\u0119 mycie r\u0119czne; zmywarki mog\u0105 uszkodzi\u0107 uszczelnienie pr\u00f3\u017cniowe<\/li>\n<li><strong>Minimalne zapytanie ofertowe:<\/strong> zazwyczaj 50 sztuk<\/li>\n<li><strong>Czas realizacji:<\/strong> oko\u0142o 2\u20133 tygodni od zatwierdzenia projektu graficznego, z magazynu w UE<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n<h3>Jak d\u0142ugo termos faktycznie utrzymuje ciep\u0142o napoju?<\/h3>\n<p>Oko\u0142o 8\u201312 godzin w przypadku napoj\u00f3w gor\u0105cych i do 24 godzin w przypadku napoj\u00f3w zimnych dla butelki o pojemno\u015bci 500 ml nape\u0142nionej po brzegi. W praktyce istniej\u0105 dwa czynniki, kt\u00f3re zmniejszaj\u0105 te warto\u015bci o po\u0142ow\u0119: otwarcie butelki oraz nape\u0142nienie jej tylko cz\u0119\u015bciowo, poniewa\u017c powietrze w butelce odprowadza ciep\u0142o znacznie szybciej ni\u017c pr\u00f3\u017cnia.<\/p>\n<h3>Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy izolacj\u0105 pr\u00f3\u017cniow\u0105 a podw\u00f3jnymi \u015bciankami?<\/h3>\n<p>Ka\u017cdy termos ma podw\u00f3jne \u015bcianki, ale nie ka\u017cdy pojemnik z podw\u00f3jnymi \u015bciankami jest izolowany pr\u00f3\u017cniowo. W plastikowym kubku z podw\u00f3jnymi \u015bciankami mi\u0119dzy \u015bciankami znajduje si\u0119 powietrze, kt\u00f3re nieco spowalnia przep\u0142yw ciep\u0142a. Z termosu wypompowano powietrze, dlatego utrzymuje on temperatur\u0119 przez wiele godzin, a nie tylko przez kilka minut.<\/p>\n<h3>Grawerowanie laserowe czy nadruk?<\/h3>\n<p>Grawerowanie laserowe usuwa kolorow\u0105 pow\u0142ok\u0119 i ods\u0142ania znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 pod spodem stal, dzi\u0119ki czemu jest trwa\u0142e, odporne na mycie w zmywarce i jednokolorowe. Nadruk tamponowy lub sitodruk pozwala uzyska\u0107 kolory marki, ale pozostaje na powierzchni i z czasem ulegnie zu\u017cyciu w miejscach, w kt\u00f3rych trzyma si\u0119 butelk\u0119. W przypadku butelki przeznaczonej na d\u0142ugotrwa\u0142y prezent grawerowanie jest zazwyczaj lepszym wyborem.<\/p>\n<h3>Jaki rozmiar powinni\u015bmy wybra\u0107?<\/h3>\n<p>500 ml to standardowa pojemno\u015b\u0107 i rozmiar, kt\u00f3ry wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b nosi przy sobie na co dzie\u0144. Butelka o pojemno\u015bci 350 ml nadaje si\u0119 na biurko lub do torebki, a 750 ml \u2013 na zaj\u0119cia sportowe, prace na budowie i d\u0142ugie podr\u00f3\u017ce. Wi\u0119ksza pojemno\u015b\u0107 niekoniecznie oznacza lepszy wyb\u00f3r: butelka o pojemno\u015bci 750 ml jest zauwa\u017calnie ci\u0119\u017csza i nie mie\u015bci si\u0119 w ka\u017cdym uchwycie na kubek w samochodzie.<\/p>\n<h3>Czy mo\u017cna je my\u0107 w zmywarce?<\/h3>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich mo\u017cna my\u0107 wy\u0142\u0105cznie r\u0119cznie. Cykl zmywania w zmywarce mo\u017ce uszkodzi\u0107 uszczelnienie mi\u0119dzy \u015bciankami, a gdy pr\u00f3\u017cnia zostanie naruszona, butelka przestaje spe\u0142nia\u0107 swoj\u0105 funkcj\u0119 izolacyjn\u0105. Pokrywki zazwyczaj mo\u017cna my\u0107 w zmywarce, nawet je\u015bli korpus nie jest do tego przystosowany; informacj\u0119 t\u0119 potwierdzamy dla ka\u017cdego modelu przy sporz\u0105dzaniu oferty.<\/p>\n<h3>Jaka jest minimalna wielko\u015b\u0107 zam\u00f3wienia?<\/h3>\n<p>Zazwyczaj 50 sztuk. S\u0105 to produkty dost\u0119pne w magazynach w UE, wi\u0119c ograniczeniem jest raczej przygotowanie do druku ni\u017c sama produkcja, a czas dostawy wynosi zazwyczaj od dw\u00f3ch do trzech tygodni od momentu zatwierdzenia projektu graficznego.<\/p>\n<h2>Powi\u0105zane naczynia do napoj\u00f3w<\/h2>\n<p>Pozosta\u0142e modele z tej serii: <a href=\"\/pl\/p\/vacuum-insulated-bottles\/\">termosy pr\u00f3\u017cniowe<\/a>, <a href=\"\/pl\/p\/insulated-travel-mugs\/\">termosy podr\u00f3\u017cne i kubki<\/a>, <a href=\"\/pl\/p\/reusable-coffee-cups\/\">kubki do kawy z podw\u00f3jnymi \u015bciankami wielokrotnego u\u017cytku<\/a>, <a href=\"\/pl\/p\/sports-water-bottles\/\">akcesoria sportowe i butelki na wod\u0119<\/a> i <a href=\"\/pl\/p\/ceramic-mugs\/\">kubki ceramiczne<\/a>. Raczej na imprezy ni\u017c na biurka: <a href=\"\/pl\/p\/reusable-event-cups\/\">kubki eventowe wielokrotnego u\u017cytku<\/a> i <a href=\"\/pl\/p\/iml-printed-reusable-cups\/\">Kubki z nadrukiem IML<\/a>. Torby i akcesoria: <a href=\"\/pl\/c\/drinkware-accessories\/\">akcesoria do naczy\u0144 do napoj\u00f3w<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Dwie stalowe \u015bcianki z pr\u00f3\u017cni\u0105 pomi\u0119dzy nimi: utrzymuj\u0105 ciep\u0142o do 12 godzin, a ch\u0142\u00f3d do 24 godzin.<\/li>\n<li>Od 320 ml do 750 ml, wykonane ze stali nierdzewnej lub stali nierdzewnej pochodz\u0105cej z recyklingu.<\/li>\n<li>Zakr\u0119tki, nakr\u0119tki sportowe, pokrywki bambusowe oraz pokrywki z uchwytem do przenoszenia.<\/li>\n<li>Grawerowanie laserowe zapewnia trwa\u0142e oznaczenie; tampondruk i pe\u0142ne oklejenie nadaj\u0105 kolor.<\/li>\n<li>Kolory z magazynu, zazwyczaj od 50 sztuk, dostarczane z magazyn\u00f3w w UE.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":7283,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_title":"Vacuum Insulated Bottles, Printed | Wristband Factory","_genesis_description":"Double-wall stainless steel vacuum bottles from 320 to 750 ml, laser engraved or printed with your logo. Hot for up to 12 hours, cold for up to 24."},"product_brand":[],"product_cat":[144,121],"product_tag":[],"class_list":["post-7311","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-drinkware-and-bottles","product_cat-promotional-merchandise","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7311"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7311"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}