{"id":7557,"date":"2026-10-14T00:34:37","date_gmt":"2026-10-13T21:34:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/?page_id=7557"},"modified":"2026-10-14T01:13:22","modified_gmt":"2026-10-13T22:13:22","slug":"artwork-preparation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/guides\/artwork-preparation\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9parez vos fichiers graphiques pour la production"},"content":{"rendered":"<div class=\"wbf-guides\" data-wbf-guide=\"artwork\">\n<nav class=\"wbf-guide-nav\"><a href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/guides\/\">Guides et assistance<\/a><\/nav>\n<h1>Pr\u00e9parez vos fichiers graphiques pour la production<\/h1>\n<p>Pr\u00e9parez logos, couleurs, donn\u00e9es variables et fichiers pour bracelets et tours de cou. V\u00e9rifiez le gabarit et validez le bon \u00e0 tirer.<\/p>\n<section class=\"wbf-guide-section\" id=\"templates\">\n<h2>T\u00e9l\u00e9charger les gabarits d\u2019impression<\/h2>\n<p>Choisissez en fonction des dimensions et de la construction. Ces fichiers PDF en anglais constituent des r\u00e9f\u00e9rences de mise en page ; v\u00e9rifiez qu'ils correspondent bien \u00e0 votre commande avant de les utiliser. Respectez les dimensions indiqu\u00e9es, et non l'\u00e9chelle d'affichage de la page.<\/p>\n<div class=\"wbf-guide-grid wbf-template-grid\">\n<section class=\"wbf-guide-card wbf-template-card\"><a class=\"wbf-guide-image\" href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wbf-tyvek-255x19mm-layout.pdf\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wbf-tyvek-255x19mm-layout.webp\" alt=\"Tyvek : 255 \u00d7 19 mm\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\"><\/a><\/p>\n<div>\n<h3>Tyvek : 255 \u00d7 19 mm<\/h3>\n<p>Zone d'impression : 140 \u00d7 15 mm. Cinq lignes de mise en page pour diff\u00e9rents motifs ou r\u00e9partitions de quantit\u00e9s.<\/p>\n<p><a class=\"wbf-guide-button\" href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wbf-tyvek-255x19mm-layout.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF (en anglais)<\/a><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"wbf-guide-card wbf-template-card\"><a class=\"wbf-guide-image\" href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wbf-fabric-vinyl-tag-layouts.pdf\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wbf-fabric-vinyl-tag-layouts.webp\" alt=\"Gabarits pour bracelets en tissu, en vinyle et \u00e9tiquettes\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\"><\/a><\/p>\n<div>\n<h3>Gabarits pour bracelets en tissu, en vinyle et \u00e9tiquettes<\/h3>\n<p>Bracelet en tissu : 350 \u00d7 15 mm, zone d\u2019impression 350 \u00d7 11 mm. Bracelet en vinyle pour enfant : 175 \u00d7 20 mm, zone d\u2019impression 40 \u00d7 15 mm. \u00c9tiquette en plastique : 35 \u00d7 18 mm, zone d\u2019impression 30 \u00d7 15 mm.<\/p>\n<p><a class=\"wbf-guide-button\" href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wbf-fabric-vinyl-tag-layouts.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF (en anglais)<\/a><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"wbf-guide-card wbf-template-card\"><a class=\"wbf-guide-image\" href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wbf-lanyard-900mm-artwork-reference.pdf\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wbf-lanyard-900mm-artwork-reference.webp\" alt=\"Tours de cou imprim\u00e9s par sublimation : 900 mm\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\"><\/a><\/p>\n<div>\n<h3>Tours de cou imprim\u00e9s par sublimation : 900 mm<\/h3>\n<p>Largeurs : 15, 20 ou 25 mm ; fond perdu de 3 mm sur les deux bords longs. Le fichier PDF indique les zones de couture et les limites du logo. V\u00e9rifiez la configuration exacte avant utilisation.<\/p>\n<p><a class=\"wbf-guide-button\" href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wbf-lanyard-900mm-artwork-reference.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF (en anglais)<\/a><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<h3>Utilisation de ces mod\u00e8les<\/h3>\n<ul>\n<li>Ne faites pas appara\u00eetre les dimensions, les lignes de rep\u00e8re et les num\u00e9ros d'\u00e9chantillon dans le fichier d'impression final. Conservez une copie modifiable et envoyez une \u00e9preuve pour validation.<\/li>\n<li>Sur le mod\u00e8le de cordon pr\u00e9sent\u00e9, le motif au dos se r\u00e9p\u00e8te ; les logos \u00e0 l'avant et \u00e0 l'arri\u00e8re ne sont pas parfaitement align\u00e9s. V\u00e9rifiez le placement des motifs au niveau des coutures et des finitions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous avez besoin d'une autre taille, d'une autre fermeture ou d'un autre proc\u00e9d\u00e9 d'impression ? Envoyez-nous le lien vers le produit et ses caract\u00e9ristiques techniques afin que nous puissions vous fournir le mod\u00e8le correspondant.<\/p>\n<p><a class=\"wbf-guide-button\" href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/contact\/\">Demander un mod\u00e8le adapt\u00e9<\/a><\/section>\n<section class=\"wbf-guide-section\">\n<h2>Pr\u00e9parez les fichiers<\/h2>\n<ol>\n<li>Commencez par le gabarit correspondant au produit et \u00e0 la taille que vous avez choisis. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous le demander avant de nous envoyer le fichier d\u00e9finitif.<\/li>\n<li>Envoyez, dans la mesure du possible, un logo vectoriel modifiable, par exemple au format AI, EPS ou PDF vectoriel. Le fait d'ins\u00e9rer une capture d'\u00e9cran dans un fichier PDF ne suffit pas \u00e0 en faire un fichier vectoriel.<\/li>\n<li>Vectorisez les polices ou joignez les informations n\u00e9cessaires. Conservez un original modifiable pour les corrections.<\/li>\n<li>Veillez \u00e0 ce que les textes importants restent dans la zone de s\u00e9curit\u00e9 du mod\u00e8le. Respectez les param\u00e8tres indiqu\u00e9s concernant le fond perdu, la taille d'impression et le positionnement ; il n'existe pas de marge universelle valable pour tous les produits.<\/li>\n<li>Pr\u00e9cisez les couleurs requises et le proc\u00e9d\u00e9 d'impression. Un aper\u00e7u \u00e0 l'\u00e9cran ne remplace pas un \u00e9chantillon physique de couleur ; convenez au pr\u00e9alable de toute correspondance de couleur critique avant le lancement de la production.<\/li>\n<li>Pour les photographies, les d\u00e9tails fins ou les motifs tiss\u00e9s, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous demander de v\u00e9rifier si le format d'impression pr\u00e9vu est adapt\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section class=\"wbf-guide-section\">\n<h2>V\u00e9rifier les donn\u00e9es variables<\/h2>\n<p>Fournissez les noms, num\u00e9ros ou codes dans un fichier structur\u00e9 et pr\u00e9cisez l'ordre et la quantit\u00e9 requis. V\u00e9rifiez les codes QR au format d\u00e9finitif en indiquant la destination pr\u00e9vue. Ne partagez que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la production.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"wbf-guide-section\">\n<h2>Valider l'\u00e9preuve d'impression<\/h2>\n<p>V\u00e9rifiez l'orthographe, l'orientation, les dimensions, les couleurs, l'emplacement du logo, les quantit\u00e9s et toutes les donn\u00e9es variables. Confirmez par \u00e9crit la version exacte de l'\u00e9preuve. Toute modification apport\u00e9e apr\u00e8s validation n\u00e9cessite une nouvelle v\u00e9rification de la faisabilit\u00e9 et du calendrier.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"wbf-guide-section\">\n<h2>Produits associ\u00e9s<\/h2>\n<ul class=\"wbf-guide-links\">\n<li><a href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/p\/printed-fabric-wristbands\/\">Bracelets en tissu imprim\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/p\/woven-fabric-wristbands\/\">Bracelets en tissu tiss\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/p\/satin-lanyards\/\">Tours de cou en satin imprim\u00e9s<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<aside class=\"wbf-guide-help\">\n<h2>Besoin d'aide pour votre commande ?<\/h2>\n<p>Envoyez le lien produit, la quantit\u00e9, la date d\u2019arriv\u00e9e souhait\u00e9e et le visuel. Pour l\u2019assistance LED, ajoutez le mod\u00e8le du contr\u00f4leur et une photo de son panneau.<\/p>\n<p><a class=\"wbf-guide-button\" href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/contact\/\">Contacter WristbandFactory<\/a><\/aside>\n<nav class=\"wbf-guide-bottom\"><a href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/how-to-choose-the-best-fabric-wristband-for-your-event-a-b2b-guide\/\">Mat\u00e9riaux et fermetures<\/a><a href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/guides\/led-wristband-setup\/\">Configuration LED et manuels<\/a><a href=\"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/guides\/ordering-checklist\/\">Liste de contr\u00f4le pour les commandes<\/a><\/nav>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guides &amp; Support Prepare your artwork for production Prepare logos, colours, variable data and print files for custom wristbands and lanyards. Check the product template and approve your production proof. Download artwork templates Choose by size and construction. These English PDFs are layout references; confirm the match to your order before use. Follow the written [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7556,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_genesis_title":"Artwork & Print File Guide | WristbandFactory","_genesis_description":"Prepare logos, colours, variable data and print files for custom wristbands and lanyards. Check the product template and approve your production proof."},"class_list":["post-7557","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7557"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7583,"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7557\/revisions\/7583"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wristbandfactory.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}